João Domingos representa América Latina em reunião da ISP nos EUA

tradução e adaptação de texto: Grace Maciel


Presidente da Confederação dos Servidores Públicos do brasil- CSPB, João Domingos Gomes dos Santos, é único representante da América Latina em reunião da Internacional de Serviços Públicos- ISP, em Washington, nesta quarta e quinta-feira, 2 e 3, respectivamente. O encontro é na sede da “ American Federation of State, County and Municipal Employees- AFSCME (Federação Americana dos Funcionários Públicos Estaduais e Municipais), para uma posição global sobre o recrudescimento as privatizações.

O objetivo do encontro é chegar a um acordo sobre as maneiras pelas quais pode-se reforçar a luta contra o esforço global para a privatização, que liga campanhas nacionais para a dinâmica regional e global.

De acordo com a ISP, os líderes que participam da reunião estão familiarizados com as ameaças de privatização, por isso não serão fornecidos novos trabalhos de pesquisa e sim, a colaboração dos vários participantes que farão observações curtas para ajudar a enquadrar as discussões, mas o foco será a coleta de opiniões dos participantes, com o compromissos de ação. João Domingos fará suas ponderações na tarde desta quarta.

A agenda a seguir é provisória e tem o propósito de delinear uma série de discussões que visam atingir o objetivo, já que permite o tempo suficiente para explorar cada dimensão de privatização e de chegar a um acordo sobre as melhores formas de cooperar para além das fronteiras e assegurar a coordenação entre os níveis global e nacional. A todos os participantes serão oferecidos um tempo razoável para explorar as questões relevantes e sugerir questões para apreciação.

Esta é uma ordem do dia que poderá sofrer alterações, especialmente tendo em vista os esforços da entidade para agendar reuniões com funcionários de alto escalão do Fundo Monetário Internacional (FMI), Grupo Banco Mundial, e Tesouro dos Estados Unidos, entre outras possibilidades.


Agenda Provisória


Quarta-feira, 2 de dezembro


09h00 – Abertura

• Presidente Lee Saunders, AFSCME Secretária-Geral Rosa Pavanelli, ISP

9h30 a 10h45 - Padrões de privatização de todo o mundo

• atores e agentes - finanças, governo, empresas e instituições globais

• Financiamento e Finanças - fiscal, austeridade e dívida

• regras - legislação, comércio e condicionalidades

Observações: Richard Amparbeng e Julio Lacuerda

10h45 - Pausa para o café

11h00 - Nossas estratégias e experiências de Resistência Experiências Nacionais e Regionais e Respostas à Privatização: O que aprendemos?

Observações: Lee Saunders, Isolde Kunkel Weber e Peter Werikhe

12h30 - Almoço 

16h30. - Ferramentas para resgatar lutas - O que temos, o que precisamos

• Organização e negociação coletiva

• Investigação sobre atores, tendências, etc.

• Alianças e parcerias

• Pensões e Acionista Ativismo: prevenção e privatização apoio a campanhas das organizações.

• detecção de ameaças e coordenação da resposta precoce e ação

• plataformas de comunicação para fazer lobby e pressão

• estratégias de compartilhamento, ferramentas e divulgação

Observações: Karen Batt, Randi Weingarten, e TBA

15h00 - Pausa para o café

15h15 às 17h00 - Estratégias Globais de Luta para retomada de lutas - Compromissos e Propostas expositor: Rosa Pavanelli e Lee Saunders

Observações: João Domingos, David Prentis, Annelie Nordström e Ritta Thandeka Msibi

17h15 - AFSCME Recepção dos Hóspedes


Quinta-feira 3 de dezembro


Quinta-feira é reservada para reuniões externas com o Banco Mundial, FMI e Tesouro dos EUA entre outras possibilidades.

09h00 – Abertura

• Presidente Lee Saunders, AFSCME

09h15 - Briefing: A privatização e a política do Fundo Monetário Internacional e do Grupo do Banco Mundial

10:00 - TBA

14h00 - Almoço

14h30 às 17h00 TBA




Secom/CSPB